林书豪住在佛罗里达州迪斯尼乐园科罗纳多温泉度假酒店3296室,他记得房间每个角落的布局。林书豪说:“我记得每面墙上的划痕位置以及哪个角落有蜘蛛网。”作为圣克鲁斯勇士队的一员,林书豪在那个房间里度过了43天42夜。为了在2018-19赛季退出NBA后重返世界顶级篮球联赛,林书豪决定参加NBA发展联盟。在CBA为北京首钢效力一个赛季后,林书豪放弃了数百万美元的工资,坚持以区区3.5万美元的工资去发展联盟,以便在NBA球探面前多露脸。
刚刚结束的发展联盟赛季,32岁的林书豪场均19.8分,命中率50.5%,三分球命中率42.6%。不幸的是,他因背部受伤缺席了15场比赛中的6场。在等待NBA球队向他抛出橄榄枝的同时,林书豪再次成为亚洲社区的领袖。在一名发展联盟球员在球场上称他为SARS-CoV-2后,亚裔美国人林书豪勇敢地站出来,呼吁结束对亚洲人的歧视,这得到了许多NBA球星的支持。林书豪近期接受纽约时报记者Marc Stein的电话采访时,谈到了为回归NBA做的努力以及呼吁停止亚裔歧视等话题,为了篇幅和清晰度,下面的采访被删减了。
关于以9年NBA老将的身份征战发展联盟的意愿
林书豪:在与NBA球队多次沟通的过程中,他们总是告诉我的经纪人:“嘿,我们想看看林书豪是否已经完全康复,他的油箱里还剩多少油。我们无意贬低其他海外联赛,但我们很想看看他在NBA体系下的NBA规则里能做些什么。”我知道我是一名NBA级别的球员,一名优秀的投手和防守者,能力全面。这个我一直都知道,只是需要一个向外界展示的机会。
关于其他发展联盟球员对他的态度
林书豪:让我给你举个例子。一个发展联盟的球员对我说:“我看着你打球长大的!”从来没听别的玩家这么跟我说过。转念一想,这些球员才18、19岁。嗯,这是合理的。
关于和更年轻的一代竞争进入NBA的机会
林书豪:自从我离开NBA后,我一直在寻找重返赛场的机会。我选择用篮球赚来的钱去追求自己的篮球梦,和一群同样渴望NBA位置的人竞争。我一生都在追求目标。年轻的时候,身边的人会看不起我,会证明我是我的目标。现在身上贴着“林狂”的标签,在追求更大目标的同时,也成了别人眼中的靶子。如果你关注我的比赛,你会注意到对方有多照顾我,这也很有意思。
关于当初不愿讨论“林疯狂”事件(林书豪2012年2月在尼克斯的疯狂表现让他连续两周登上《体育画报》封面)
林书豪:在《林疯狂》之后的几年里,我也是这么想的,但现在我渐渐开始欣赏和拥抱过去。有一段时间,林疯成了我追逐的一种现象,有时候我觉得自己就像一个试图逃避的影子。现在它成了我引以为豪的荣誉勋章,我也明白了林疯狂对别人的意义。同时我对篮球还是很有热情的,感谢林狂带给我的,教会我道理的,我确定我现在比那个时候好。发展联盟的比赛证明了我在训练上的努力并没有白费,但我还有很多要展示的。
关于公开自己在赛场上被称作新冠肺炎,同时呼吁停止亚裔歧视的事情
林书豪:最近发生在我身边的事情让我觉得我需要说点什么。对亚裔群体的仇恨、种族主义和攻击显然是错误的,说出来是我的责任。我需要带来团结,自己学习成长,支持其他团体,运动,组织,让更多人意识到亚裔美国人的困境。另外,我就是想玩游戏,玩高质量的游戏性能。因为对亚裔美国人有很多刻板印象,比如沉默、被动、没有反抗,所以我想用行动证明,我们的反抗不是用嘴,打最高层的篮球是更有力的斗争。
关于发展联盟内部对此事的处理,林书豪球员的名字没有被公开诽谤
林书豪:联盟处理得很好。这是一次非常酷的谈话。我们讨论了很多事情,找到了最好的处理方法。我想分享的是,每个人都容易受到这种事情的伤害,这件事情本身并不是重点。重点是需要关注的广泛的社会问题。
关于2019年效力多伦多猛龙期间随队夺冠,但是总决赛只打了一分钟
林书豪:一方面,我赢得了总冠军戒指,成为了第一个获得NBA总冠军的亚裔美国人,这很有意义。而且在多伦多,连整个加拿大的球迷都聚集在一起,将近200万人参加了冠军游行,简直不可思议。
另一方面,说实话,我也需要这样的经历。曾经有机会连续10-12场挤进轮换阵容,但没有打出自己需要打的东西,但也意识到自己需要提高。之后我意识到我的投篮手臂要做手术了,摆脱了困扰我两年的伤病。这个没人知道,我之前也没跟外界提起过。
第一次到多伦多的时候,伤病是存在的。当时我觉得影响不大。到了季后赛结束,我连三分球都投不中,射手的肘部出现了骨刺。当时球队在打季后赛,我没告诉任何人。总决赛结束,我不得不从罚球线投篮。所以我逐渐意识到手术的重要性。这个决定让我纠结,我害怕没有处理好的伤病。这些是我在多伦多和CBA期间最大的收获。我需要好好照顾我的身体。我不能强迫自己带伤打球。只有当我的身体和精神恢复到最佳状态,我才能表现良好。
关于会有NBA球队向他抛出橄榄枝的自信
林书豪:我已经尽我所能,接受了挑战。打联盟是一个疯狂的决定,但我相信这只是时间问题。总有一天,我们会看到的。我知道我属于NBA。
原文:马克施泰因
编译:晴天
相关直播
暂无相关直播
相关录像
相关集锦
相关短视频